The room was filled with a strange, metallic smell. She frowned a bit, her arms breaking out into chills. There was a strange feeling of malice in the room, as if a malevolent gaze were fixed upon her. It was a mind trick; the all-nighter was catching up with her. She could hear Jenna breathing on the far side of the room—a heavy sound, almost as if she had been running. Jenna must have picked up a cold during the last tense week before finals.
整个房间弥漫着一股奇怪的金属气味。她微微皱了眉,手臂有些发抖。房间里似乎弥漫着一种恶意,仿佛有一种什么可怕的东西盯上她了,不过这肯定只是心理作用,一定是通宵复习害的。她能听见吉娜在房间另一边的呼吸声,有些浓重,像刚刚跑完步,吉娜肯定是因为上周紧锣密鼓的准备期末考试而染上感冒了。
She crept along the wall until she reached her bed, groping among the covers for the stray history textbook. In the silence, she could hear a steady drip-drip-drip sound. She sighed silently. Facilities would have to come to fix the sink in the bathroom…again.
她沿着墙慢慢地走,一直走到了她自己的床,她在床上胡乱摸索,想在一堆书中找到那本不知在哪的历史书。安静中,她能听见一种有规律的滴答声音。她在心里叹了口气:又要找人来修浴室里面的水池了。
【万圣节夜话之千万别开灯】相关文章:
最新
2017-01-10
2016-11-07
2016-10-28
2016-10-28
2016-10-28
2016-10-26