这个词是“希腊退出欧元区”的缩写形式,2012年由金融分析人士首创,现在倒真真切切近在眼前了。可不要跟Brexit搞混了哦,后者是指英国可能脱离欧盟。
Greferendum 希腊公投
Another handy portmanteau - short for "Greek referendum". The outcome of Greece's debt crisis now rests in the hands of its people after Greece announced it would hold a referendum on 5 July on the terms of its debts.
这是又一个容易看穿的合成词,是“希腊公投”的缩写形式。希腊债务危机的最后走向现在掌握在全体希腊人民的手中,希腊政府宣布将于7月5日举行公投来决定债务解决条款。
ECB(European Central Bank) 欧洲央行
The ECB is the central bank of the eurozone and is responsible for setting the currency's monetary policy. It is owed about 6% of Greece's overall debt.
欧洲央行是欧元区的中央银行,负责制定欧元的货币政策。希腊的债务总额中有6%是欠欧洲央行的。
ELA(Emergency Liquidity Assistance) 紧急流动性援助
Emergency cash, in effect, loaned to Greece by the ECB to make sure Greek banks stay afloat while the country negotiates with its creditors.
应急资金,目前正在实施,由欧洲央行借给希腊以确保该国政府与债权方商讨债务方案时,希腊银行能够保持资金流动。
【希腊债务危机专业词汇解读[1]】相关文章:
最新
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-14
2019-11-14