今天,小编带大家通过两个成语来学习英语,这两个成语是百发百中和白头偕老。
百发百中
拼音:
bǎi fā bǎi zhòng
解释:
形容射箭或打枪准确,每次都命中目标。也比喻做事有充分把握。
出处:
《战国策·西周策》:“楚有养由基者,善射,去柳叶百步而射之,百发百中。”
成语故事:
春秋时期,楚国名将养由基跟随楚共王出兵援助郑国,楚共王要养由基用两枝箭射死晋国国君魏武,养由基一箭就结束。同行潘党不服,当即选定杨柳树上的三片叶子,并标明号数,叫养由基退到百步之外,顺序射去。养由基连射三箭,果然,第一箭中一号叶心,第二箭中二号叶心,第三箭中四号叶心,非常准确,让人不得不佩服。
直译起来就是:
hit the target one hundred times without a single miss
他打靶能百发百中。
He could hit his target one hundred times without a single miss.
还可以说:
To make every shot tell
照他的话去做,包你百用百灵,百发百中。
Do as he told you and you will find every attempt successful and you will make every shot tell.
【看成语,学英语】相关文章:
★ 看成语 学英语
★ 看成语 学英语
★ 考研英语一词汇表
最新
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-14
2019-11-14