散文欣赏（汉译英）：什么是朋友_美文

散文欣赏（汉译英）：什么是朋友

A new friend is a tonic unlike any other. Say you meet her at a party. In your bowling league. At a Japanese conversation class, perhaps. Wherever, whenever, there’s that spark of recognition. The first time you talk, you can’t believe how much you have in common. Suddenly, your life story is interesting again, your insights fresh, your opinion valued. Your various shortcomings are as yet completely invisible.

新的朋友是一剂无可比拟的良药。也许你是在一次聚会上结识她的，也许是在保龄球俱乐部里，也许是日语会话课上。无论何处，无论何时，只因为擦出了那钟惺惺相惜的火花。你简直无法相信你们有这么多共同点，而且只是第一次交谈。突然间，你的经历又变得有趣了，你的见识不同凡响，你的意见也倍受重视。你各式各样的缺点一时间也完全消失不见了。

【散文欣赏（汉译英）：什么是朋友】相关文章：

★ 英语美文欣赏：家＝爸爸妈妈

★ 美文欣赏：海边漫步

★ 英语美文欣赏：SHMILY 知道我有多么爱你

★ 双语散文:不，我爱的人是你！

★ 精选英语散文欣赏:爱的限度就是无限度地去爱

1 2 3 45显示全文