【正】My best friend was our English teacher,Tom,who taught us English for three years.
【析】原句是把一个简单的思想内容割裂成三个短句来表达,尽管这些句子语法是正确的,但不连贯,读起来显得吃力。
十一、汉式英语错误
很多学生把整个英语学习过程视为机械的过程,生搬硬套,久而久之,便养成了机械对应的习惯,不会在特定的上下文中正确遣词造句,选用句型,只会用汉语的表达方式来表达自己的意思,写出的句子只有懂汉语的英语老师才能意会。
【误】Because she is ill,so she is absent today.
【正】Because she is ill,she is absent today.或She is ill,so she is absent today.
十二、标点符号误用
书写英语句子时,不少学生常常误用标点符号。标点符号是一种变相文字,是书面语不可缺少的重要手段,同学们平时应注意比较英汉标点的差异,切莫等闲视之。
【误】Mike reads《China Daily》every day.
【正】Mike reads China Daily every day.
【析】汉语中有书名号,但英语中没有。要书写报刊、书名等,常把报刊、书名的每个单词首字母大写,且文中用斜体,或加双引号,或在名称下划一横线的形式表示。
【湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题01 写作技巧(教师版)】相关文章:
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题二《倒装句专练》课件外研版
★ 【课堂新坐标】2017届高考英语(通用版)二轮复习书面表达专题训练:训练1 书信、邮件+叙事类记叙文(含解析)
★ 【课堂新坐标】2017届高考英语(通用版)二轮复习书面表达专题训练:训练3 书信、邮件+议论文(Ⅰ)(含解析)
★ 【课堂新坐标】2017届高考英语(通用版)二轮复习书面表达专题训练:技法2 引人入胜的开篇语(含解析)
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍语法填空:创新押题(含解析)
★ 2017届高考英语二轮复习书面表达限时测验:1(含解析)
★ 【课堂新坐标】2017届高考英语(通用版)二轮复习书面表达专题训练:技法7 画龙点睛的结束语(含解析)
★ 【课堂新坐标】2017届高考英语(通用版)二轮复习书面表达专题训练:Ⅱ卷强化增分练 训练1(含解析)
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:解题技巧(含解析)
★ 【课堂新坐标】2017届高考英语(通用版)二轮复习书面表达专题训练:技法4 巧妙的过渡连贯的衔接(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21