来看看达芬奇某一天的to do list吧!
[Calculate] the measurement of Milan and Suburbs
【计算】测量米兰和郊区
[Find] a book that treats of Milan and its churches, which is to be had at the stationer’s on the way to Cordusio
【寻找】一本关于米兰和其教堂的书籍,应该在去科尔杜西奥广场路上的文具店里有。
[Discover] the measurement of Corte Vecchio (the courtyard in the duke’s palace).
【发现】测量科尔特韦吉奥(公爵宫殿的庭院)
[Discover] the measurement of the castello (the duke’s palace itself)
【发现】测量帝堡城(公爵宫殿)
Get the master of arithmetic to show you how to square a triangle.
掌握能够使得三角形变成正方形的算法。
Get Messer Fazio (a professor of medicine and law in Pavia) to show you about proportion.
找梅塞尔·法奇奥(帕威亚的医学兼法学教授)咨询比例问题。
Get the Brera Friar (at the Benedictine Monastery to Milan) to show you De Ponderibus (a medieval text on mechanics)
找布雷拉修道士(在米兰本笃会修道院)咨询De Ponderibus(一种关于力学的中世纪文本)。
Ask Benedetto Potinari (A Florentine Merchant) by what means they go on ice in Flanders
问贝内德托(一位佛罗伦萨商人)——意思是他们要去佛兰德斯溜冰。
【新年新计划?! 看看达芬奇高大上的TO DO LIST】相关文章:
★ 如何剪掉衣服袖子?2016年谷歌搜索次数最多的十大时尚问题!
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05