(动词词组lead…down onto…to…full of拖动句子, 动词少, 介词多) 模块5│ 题型探究 2.我对英文很感兴趣, 老师表扬了我。
The teacher praised me for my great interest in English.
(先结果后原因, 动词词组praise…for…in拖动句子。试比较:Because I was greatly interested in English, the teacher praised me. 先原因后结果。哪一个句子表达更好?)
模块5│ 题型探究
3.树上结满了果子。
The branches of the trees were heavy with fruit.
(典型的意译手法, 先结果后原因, 动词词组were heavy with 生动地描述了硕果累累的情景。) 模块5│ 题型探究
我们经常说这个句子地道, 就是因为这个句子体现了英语民族的思维方式在语言表达上的投射。 例 比较以下句子:
1.Clinton had wanted to collect heavy tax on the middle class.
修改后:
Heavy tax on the middle class was Clinton’s idea. ? 探究点三句子的质量 模块5│ 题型探究 2.The people who listen to the radio have a habit of getting up early, but those who watch TV usually go to bed late.
修改后:
Radio listeners are early birds, but TV viewers are usually night owls.
3.After the American farmers used the industrial methods into agriculture, they made great progress in agriculture.
【(广东省专用)高考英语总复习 模块5 基础写作课件(新人教版)】相关文章:
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(37) Module 1 Basketball 外研版选修8
★ 贵州省贵阳市2014高考英语(新人教版)一轮阅读训练(5)附答案
★ (安徽专用)2014届高考英语一轮复习方案 作业手册(19)模块7 《Unit 19 Language》(含解析) 北师大版必修1
★ 【北京专用】2014届高考英语一轮复习方案课时作业:选修8 Unit 2 Cloning
★ (全国通用)2014届高考英语一轮单元复习 限时强化训练七
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21