为何你的女性朋友往往比一个男生更重要_公共英语阅读理解

为何你的女性朋友往往比一个男生更重要

为何你的女性朋友往往比一个男生更重要1

1. There’s no embarrassment

1.没有尴尬

The number one rule with your best friends: never feel embarrassed to say what’s on your mind. You can tell them anything, and I mean anything, and they won’t care.

与最好的朋友在一起的第一条法则：说出脑中所想永远都不会感到尴尬。你可以告诉她们你的任何想法，我说的是所有一切，而且她们不会在乎。

It’s probably because they can relate. You’re both women, so they know exactly how it feels when your emotions go haywire during that time of the month.

可能是因为她们能将心比心，你们都是女人，所以她们能够准确得知道你在每月的那个时候感情发疯的感觉。

Explaining this to your boyfriend isn’t always easy, and for the most part they just don’t get it. There’s no shame telling your friends about your digestive problems or ingrown hairs – they totally understand and will never judge you for it.

和你的男朋友解释这一点往往不容易，而且他们在大多数情况下很难理解。告诉朋友你的消化问题或者内生毛发并没有什么害羞的——他们会完全理解你，而且永远不会用这一点来评价你。

2. They give great advice

2.她们能给出很好的建议

The best advice usually comes from a close relative or your girlfriends. They know you very well, and because they have been through similar situations themselves, they are always there to help you out in your time of need.