00:05:11,170　　兄弟们准备好推了没?　　You guys ready to push?　　113　　00:05:11,380 --> 00:05:12,430　　马上　　In a minute.　　114　　00:05:12,650 --> 00:05:15,470　　霍华德到外面去吐了　　Howard stepped outside to throw up.　　115　　00:05:20,280 --> 00:05:21,970　　我不懂你到底在担心什么　　I don't know what you were worried about.　　116　　00:05:22,180 --> 00:05:23,870　　我觉得他放在房间里肯定能行　　I think it really works in the room.　　117　　00:05:25,050 --> 00:05:26,100　　是啊　　Yeah.　　118　　00:05:26,320 --> 00:05:27,930　　这绝对是我拥有过的　　It is by far the coolest thing　　119　　00:05:28,150 --> 00:05:29,270　　最酷的东西　　I have ever owned.　　120　　00:05:29,480 --> 00:05:32,130　　那个载着演员罗德·泰勒　　The exact time machine that carried actor rod taylor" type="audio/mpeg" />-->