00:07:33,660　　玩的高兴点　　Have a nice...　　153　　00:07:33,660 --> 00:07:36,200　　不管这算什么　　Whatever this is.　　154　　00:07:39,130 --> 00:07:41,900　　伙计们　　听着 我知道这和我没关系　　Okay, you guys, look, i know this is none of my business,　　155　　00:07:41,900 --> 00:07:43,560　　不过我忍不住要问　　But I just... I have to ask--　　156　　00:07:43,560 --> 00:07:45,800　　谢尔顿的取向是什么　　What's sheldon's deal?　　157　　00:07:48,000 --> 00:07:50,400　　你说的取向指的是什么　　What do you mean "deal"?　　158　　00:07:50,400 --> 00:07:52,400　　你知道的　　就是他的取向嘛　　You know, like what's his deal?　　159　　00:07:52,400 --> 00:07:56,060　　喜欢女生　　男生　　仿真娃娃　　Is it girls...? guys...? sock puppets...?　　160　　00:07:56,060 --> 00:07:58,530　　老实说" type="audio/mpeg" />-->