00:09:53,270　　拉蒙娜指出我每天都在餐厅排队上　　Ramona pointed out that I've been wasting 20 minutes a day　　197　　00:09:53,270 --> 00:09:55,340　　浪费了20分钟　　Standing on cafeteria lines.　　198　　00:09:55,340 --> 00:09:56,770　　这些时间如果能用在攻克　　Time which would be better spent　　199　　00:09:56,770 --> 00:09:58,640　　当今的物理学难题该多好啊　　Tackling the great physics problems of our day.　　200　　00:09:58,640 --> 00:10:00,500　　拉蒙娜你不用主动攻击那些大的课题　　You don't tackle the big issues, ramona.　　201　　00:10:00,500 --> 00:10:01,500　　你要回避之　　You fence with them.　　202　　00:10:01,500 --> 00:10:04,900　　以守为攻是也　　En garde. riposte.　　203　　00:10:07,840 --> 00:10:09,840　　所言极是　　Touche." type="audio/mpeg" />-->