00:04:59,120　　警告一次　　First warning.　　81　　00:05:02,330 --> 00:05:05,740　　佩妮 佩妮 佩妮　　Penny? Penny? Penny?　　82　　00:05:06,660 --> 00:05:09,160　　给你的　　This is for you.　　83　　00:05:09,170 --> 00:05:12,000　　你好 谢尔顿　　Hello,Sheldon.　　84　　00:05:15,140 --> 00:05:16,300　　这是啥?　　What is this?　　85　　00:05:16,330 --> 00:05:17,730　　我设计的调查表　　It's a questionnaire I devised.　　86　　00:05:17,750 --> 00:05:20,770　　我和一位同事交友遇到点困难　　I'm having some difficulty bonding with a colleague at work　　87　　00:05:20,800 --> 00:05:25,000　　所以我想做些小调查 更好的了解 为什么我目前的朋友们喜欢我　　so I'm doing a little research to better understand why my current friends like me.　　88　　00:05:26,390 --> 00:05:29,570　　嗯 这个问题值得考虑　　Yes,well,that is a good question." type="audio/mpeg" />-->