00:14:54,200　　你恐高啊 库珀?　　You afraid of heights,Cooper?　　248　　00:14:54,210 --> 00:14:57,240　　哪能啊 恐高完全不合理　　Hardly. A fear of heights is illogical.　　249　　00:14:57,560 --> 00:15:01,130　　然而害怕掉下来 才是有发展眼光的说法　　A fear of falling,on the other hand,is prudent and evolutionary.　　250　　00:15:01,420 --> 00:15:06,830　　你说要巩固我们的友情 我最少要爬多高呀?　　What would you say is the minimum altitude I need to achieve to cement our newfound friendship?　　251　　00:15:06,840 --> 00:15:10,700　　好啦 这开生日会呢 小盆友都爬　　Come on,they have birthday parties here. Little kids climb this.　　252　　00:15:12,230 --> 00:15:15,100　　小原始人吧　　Little kid hominids perhaps.　　253　　00:15:18,410 --> 00:15:23,240　　你工作就干这点事啊? 父母一定很骄傲哈　　So is this your entire job? Your parents must be so proud." type="audio/mpeg" />-->