00:07:13,900　　好吧　　Okay, fine.　　142　　00:07:13,970 --> 00:07:15,330　　我是在看她的主页　　I'm checking her Facebook page.　　143　　00:07:15,400 --> 00:07:17,630　　你看她的状态更新了　　她说她把我甩了　　Look at her status update. She's saying she dumped me.　　144　　00:07:17,700 --> 00:07:19,270　　大家需要知道是我甩了她　　People need to know I dumped her.　　145　　00:07:20,300 --> 00:07:21,770　　事实是她甩你啊　　But she did dump you.　　146　　00:07:21,830 --> 00:07:25,730　　拉杰　　醒醒吧　　互联网上无事实　　Grow up, Raj. There's no place for truth on the Internet.　　147　　00:07:28,670 --> 00:07:31,470　　你们先去吧　　我等下就去找你们　　Just go. I'll catch up with you.　　148　　00:07:31,530 --> 00:07:33,030　　好吧　　All right." type="audio/mpeg" />-->