00:15:47,110　　当然了　　我很不爽　　看不出来吗　　Of course it's making me uncomfortable. Can't you tell?　　308　　00:15:47,170 --> 00:15:48,670　　我看不出来　　I really have no idea.　　309　　00:15:48,740 --> 00:15:49,870　　我实在不擅长解读　　I don't particularly excel　　310　　00:15:49,940 --> 00:15:51,640　　脸部表情和肢体语言　　at reading facial expressions, body language...　　311　　00:15:51,710 --> 00:15:54,170　　我要发飙了　　谢同学　　I'm uncomfortable, Sheldon!　　312　　00:15:55,240 --> 00:15:58,010　　谢谢　　我了解了　　Thank you. That's very helpful.　　313　　00:15:59,370 --> 00:16:03,310　　好啦　　极品虾仁在哪儿呢　　All right, where are these amazing shrimp?　　314　　00:16:03,370 --> 00:16:05,540　　看　　Behold.　　315　　00:16:07,670 --> 00:16:11,440" type="audio/mpeg" />-->