170
00:07:28,910 --> 00:07:31,140
他想不出来怎么修理
He can't figure out how to fix it.
171
00:07:31,210 --> 00:07:33,410
你说过你会支持我的
Hey, you said you were gonna be supportive.
172
00:07:33,470 --> 00:07:34,840
我努力着呢
I'm trying,
173
00:07:34,840 --> 00:07:37,210
但你得承认这实在太搞笑了
but you have to admit this is pretty damn funny.
174
00:07:38,170 --> 00:07:39,610
我同意
I agree.
175
00:07:39,670 --> 00:07:41,540
宇宙探索的高科技性
It's the juxtaposition of the high-tech nature
176
00:07:41,610 --> 00:07:44,570
与马桶事故的平凡 进行的对比
Of space exploration against the banality of a malfunctioning toilet
177
00:07:44,640 --> 00:07:46,210
在这里提供了笑点
That provides the comic fodder here.
178
00:07:51,270 --> 00:07:52,940
快查你的信息
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译22素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
★ 2013高考英语冲刺-基础篇 语法项目单句训练(按考试说明)(二)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21