资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译22素材
00:09:28,150  所以  你得矜持一点  So, you need to set yourself apart.  214  00:09:28,220 --> 00:09:29,950  羞涩一点  You know, be a little shy,  215  00:09:30,020 --> 00:09:33,820  少点眼神交流  Don't make too much eye contact.  216  00:09:33,880 --> 00:09:36,620  和她保持一种冷酷的疏离感  And, you know, treat her with, like, cool detachment  217  00:09:36,680 --> 00:09:39,980  说白了就是畏惧感  And-and, you know, fear.  218  00:09:40,050 --> 00:09:40,820  畏惧?  Fear?  219  00:09:40,880 --> 00:09:43,320  对  就像  Yeah, like, uh,  220  00:09:43,380 --> 00:09:46,680  你生怕一碰她就碎  You're afraid that if you touch her, she'll break.  221  00:09:46,750 --> 00:09:50,050  这个我很拿手呢" type="audio/mpeg" />-->
学科中心