资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译2素材
00:10:19,730  现在还没生疏呢  and I remember a good deal of it.  222  00:10:19,800 --> 00:10:20,930  是吗  Oh, really?  223  00:10:21,000 --> 00:10:22,660  我有一个哥哥  Well, I grew up with an older brother  224  00:10:22,700 --> 00:10:24,530  还有一对非常好争论的双胞胎姐姐  and a very contentious twin sister.  225  00:10:24,560 --> 00:10:26,260  所以我确信在任何物理对抗中我都占上风  And I believe I could easily best you  226  00:10:26,330 --> 00:10:28,860  并足以揍得你找不到北  in any physical confrontation-- be it noogies, swirlies  227  00:10:28,860 --> 00:10:31,330  记得那句经典名言吗  "你怎么自己打自己啊"  or the classic "Why are you hitting yourself?"  228  00:10:33,100 --> 00:10:37,660  被鸡追得逃到树上的人还真敢吹啊" type="audio/mpeg" />-->
学科中心