00:01:37,090　　不　　是她的床有点散架了　　No, her bed kind of... Broke.　　36　　00:01:37,150 --> 00:01:39,420　　这是不太可能的　　That doesn't seem likely.　　37　　00:01:39,490 --> 00:01:41,740　　她的床的构造很结实　　Her bed's of sturdy construction.　　38　　00:01:41,810 --> 00:01:42,630　　就算多承重一个　　Even the addition of a second　　39　　00:01:42,680 --> 00:01:45,310　　正常体型的人类也不会引致其床架松动的　　Normal size human being wouldn't cause a structural failure,　　40　　00:01:45,400 --> 00:01:47,950　　更别提像你这样的小雏形人了　　Much less a homunculus such as yourself.　　41　　00:01:49,270 --> 00:01:50,620　　小雏形人　　A homunculus?　　42　　00:01:50,700 --> 00:01:54,040　　功能健全的迷你型人类　　Perfectly formed miniature human being.　　43　　00:01:54,120 --> 00:01:58,440　　你这我的小宝贝雏形人" type="audio/mpeg" />-->