Speaking of what the heart want-
146
00:06:34,090 --> 00:06:36,660
很久以前
Um, a long time ago,
147
00:06:36,730 --> 00:06:40,310
我跟沃罗威茨有个约定
其中牵涉到你
I made a pact with Wolowitz that kind of involves you.
148
00:06:48,390 --> 00:06:52,560
我不知道接下来你要说什么
Okay, I don't know where you're going with this,
149
00:06:52,610 --> 00:06:57,590
但你最好小心点
因为我们可能因此玩完
But tread carefully because it may be the last conversation we ever have.
150
00:06:57,650 --> 00:07:00,600
不
不
不是那样的
No, no, nothing like that.
151
00:07:00,600 --> 00:07:03,990
交易说的是如果我们当中任意一个有女朋友了
The deal was that if either of us ever got a girlfriend,
152
00:07:03,990 --> 00:07:07,460
我们就要她介绍她的朋友 给约定的另一方
We'd have her fix the other one up with one of her friends.
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译5素材】相关文章:
★ 2013高考英语冲刺-基础篇 语法项目单句训练(按考试说明)(二)
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M1《Unit 2 Growing pains》Word版含解析
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M7《Unit 3 The world online》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21