00:03:38,800　　她冲我那么诱惑一笑　　She gave me that "come-hither" look.　　83　　00:03:38,860 --> 00:03:41,960　　就算她冲你笑　　那也是笑你很逊　　If she gave you any look at all. it was a "you suck" look.　　84　　00:03:43,660 --> 00:03:46,260　　如果没有拉伤大腿　　我就能追上她　　I would've caught up to her if I hadn't pulled a hammy.　　85　　00:03:46,330 --> 00:03:48,000　　拜托　　你才80磅重　　Oh, please, you weigh 80 pounds.　　86　　00:03:48,030 --> 00:03:50,330　　哪有什么大腿肌肉　　You don't have a hammy.　　87　　00:03:50,400 --> 00:03:52,230　　佩妮不想带我见朋友　　So, Penny doesn't want me around her friends.　　88　　00:03:52,300 --> 00:03:54,000　　我让她囧了　　有其他可能吗　　I embarrass her. What else could it be?　　89　　00:03:54,000 --> 00:03:57,020" type="audio/mpeg" />-->