How was your football party?
115
00:05:05,030 --> 00:05:06,930
-很不错
我们赢了
-哇
- It was pretty good. We won.
- Oh, wow.
116
00:05:07,000 --> 00:05:08,400
太棒了
That's excellent.
117
00:05:08,460 --> 00:05:10,200
你不觉得这个比喻很怪吗
It's a weird figure of speech, isn't it
118
00:05:10,260 --> 00:05:13,130
不是我们在玩
却说"我们赢了"
"We won" when you weren't actually playing.
119
00:05:14,260 --> 00:05:15,360
当我们看《星球大战》的时候
When we watch Star Wars,
120
00:05:15,430 --> 00:05:18,000
我们不会说"我们打败了帝国"
we don't say, "We defeated the Empire."
121
00:05:19,300 --> 00:05:21,130
很高兴听你这么说
I'm glad to hear it.
122
00:05:21,200 --> 00:05:23,430
对了
还有个相关问题
Oh, hey, on a related subject,
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译6素材】相关文章:
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题十三《名词性从句》课件外研版
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 3 Tomorrow s world》
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 2 Language》Word版含解析
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M7《Unit 3 The world online》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21