00:09:28,410　　我觉得扮作个白痴　　I'd think looking like an idiot　　215　　00:09:28,410 --> 00:09:30,130　　会是完美的伪装　　would be the perfect camouflage.　　216　　00:09:31,000 --> 00:09:32,770　　别这样　　谢尔顿　　教我橄榄球吧　　Come on, Sheldon, please teach me about football.　　217　　00:09:32,770 --> 00:09:33,260　　会很有趣的　　It'll be fun.　　218　　00:09:33,330 --> 00:09:36,360　　这跟我爸说的完全一样　　That's exactly what my father said.　　219　　00:09:36,430 --> 00:09:38,530　　"来看球赛吧　　去看球赛吧"　　"Come to the games. Watch the games."　　220　　00:09:38,600 --> 00:09:40,130　　周复一周的　　Week in and week out from the time　　221　　00:09:40,200 --> 00:09:42,400　　从五岁直到我上大学　　I was five until I went off to college.　　222" type="audio/mpeg" />-->