资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置： 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译10素材
00:00:56,530　　我希望这没造成问题　　I hope it's all right--　　18　　00:00:56,600 --> 00:00:57,870　　我跟我的女朋友伯纳黛特说　　I told my girlfriend Bernadette　　19　　00:00:57,930 --> 00:00:59,400　　她可以跟我们共进晚餐　　she could join us for dinner.　　20　　00:00:59,470 --> 00:01:00,400　　当然可以　　人多乐趣多　　Sure. The more, the merrier.　　21　　00:01:00,470 --> 00:01:02,530　　不对　　这是个错误的对等关系　　Wa-- no, that's a false equivalency.　　22　　00:01:02,600 --> 00:01:04,070　　人多不等于乐趣多　　More does not equal merry.　　23　　00:01:04,130 --> 00:01:06,530　　如果这公寓里现在有两千人　　If there were 2,000 people in this apartment right now,　　24　　00:01:06,600 --> 00:01:09,130　　那我们会很开心吗　　不" type="audio/mpeg" />-->

　　我没有霍华德那种街头痞子风

　　I don't have Howard's street cred.

　　17

　　00:00:55,530 --> 00:00:56,530

　　我希望这没造成问题

　　I hope it's all right--

　　18

　　00:00:56,600 --> 00:00:57,870

　　我跟我的女朋友伯纳黛特说

　　I told my girlfriend Bernadette

　　19

　　00:00:57,930 --> 00:00:59,400

　　她可以跟我们共进晚餐

　　she could join us for dinner.

　　20

　　00:00:59,470 --> 00:01:00,400

　　当然可以

　　人多乐趣多

　　Sure. The more, the merrier.

　　21

　　00:01:00,470 --> 00:01:02,530

　　不对

　　这是个错误的对等关系

　　Wa-- no, that's a false equivalency.

　　22

　　00:01:02,600 --> 00:01:04,070

　　人多不等于乐趣多

　　More does not equal merry.

　　23

　　00:01:04,130 --> 00:01:06,530

　　如果这公寓里现在有两千人

　　If there were 2,000 people in this apartment right now,

　　24

　　00:01:06,600 --> 00:01:09,130

　　那我们会很开心吗

　　不

【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译10素材】相关文章：

★ 2016高三英语二轮复习需掌握的五个原则

★ 2016高考英语听力提升素材

★ 2014年牛津译林版高中英语总复习（第1轮）同步练习 M3《Unit 3 Back to the past》

★ 2013高考英语听力提升素材

★ 2013高考英语听力提升素材

★ 高考英语二轮复习策略2016

★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题八《情态动词用法详解》课件外研版

★ 2014年牛津译林版高中英语总复习（第1轮）同步练习 M3《Unit 3　Back to the past》Word版含解析

★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题十三《名词性从句》课件外研版

★ 2016高考英语听力提升素材

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839显示全文
上一篇：高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译11素材 下一篇：高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译9素材
高考复习指南

最新

2017届高考英语一轮复习训练：完形填空4

2017-04-24

浙江省2017高考英语二轮复习 单项选择（40）

2017-04-24

浙江省2017高考英语二轮复习 单项选择（18）

2017-04-24

(江苏专用)2017届高考英语二轮复习天天循环背：6

2017-04-24

2017届高考英语一轮复习课件：Unit10 Money(北师大版)

2017-04-21

2017届高考英语一轮复习课件：Unit11 The Media(北师大版)

2017-04-21

网友关注
经典少儿英语歌曲大全：绿色的小青蛙
【视频】少儿英语儿歌识动物：稀奇，真稀奇
经典少儿英语歌曲大全：小金鱼
迪斯尼最爱儿歌系列歌词：蛤蜊哟,淡菜
经典少儿英语歌曲大全：哦，圣诞树
经典少儿英语歌曲大全：我爱我的小猫咪
经典少儿英语歌曲大全：五辆自动倾卸大卡车
经典少儿英语歌曲大全：鲁宾 鲁宾
迪斯尼最爱儿歌系列歌词：老丹. 塔克
经典少儿英语歌曲大全：噢，苏珊娜

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频

学科中心