00:07:07,990　　而且我的泡妞伙伴带着台能量灯　　And when my wingman is carrying a green lantern lantern,　　160　　00:07:07,990 --> 00:07:09,650　　我得喝得更多　　I drink a lot.　　161　　00:07:10,560 --> 00:07:11,770　　请给我一杯伏特加橙汁鸡尾酒　　I'll have a screwdriver, please.　　162　　00:07:11,770 --> 00:07:13,590　　别吝啬你的伏特加　　Don't be chintzy with the screw.　　163　　00:07:15,000 --> 00:07:16,680　　我要一杯漂浮沙士 [无酒精饮料]　　I would like a root beer float.　　164　　00:07:18,150 --> 00:07:19,930　　谢尔顿　　他们这儿没有冰淇淋　　Sheldon, they don' have ice cream.　　165　　00:07:19,930 --> 00:07:21,700　　没有?　　They don't?　　166　　00:07:21,700 --> 00:07:23,670　　显然这里的人对派对的定义　　Well, apparently, these people and I differ greatly　　167" type="audio/mpeg" />-->