00:05:27,090　　你在　　Are you...　　105　　00:05:27,920 --> 00:05:28,990　　我的神啊　　Good Lord!　　106　　00:05:29,000 --> 00:05:30,750　　你们把一切都毁了　　You're ruining everything!　　107　　00:05:30,760 --> 00:05:31,680　　该死的　　Oh, damn.　　108　　00:05:31,690 --> 00:05:32,590　　你没事吧　　Are you okay?　　109　　00:05:32,600 --> 00:05:33,950　　我看起来像没事吗　　Do I look okay?　　110　　00:05:33,960 --> 00:05:35,860　　别冲我发火啊　　我也摔了　　Don't bark at me. I fell, too.　　111　　00:05:35,870 --> 00:05:38,330　　你都摔一晚上了　　也该习惯了　　Oh, you've been falling all night. You're used to it.　　112　　00:05:40,050 --> 00:05:41,810　　谢尔顿　　你到底在干嘛　　Sheldon, what the hell are you doing?　　113　　00:05:41,820 --> 00:05:43,570" type="audio/mpeg" />-->