00:03:04,290　　有状况　　Problem.　　50　　00:03:04,320 --> 00:03:05,760　　咋了　　What?　　51　　00:03:05,790 --> 00:03:08,490　　他们要我在宴会上做演讲　　They expect me to give a speech at the banquet.　　52　　00:03:08,530 --> 00:03:10,100　　我不会做演讲　　I can't give a speech.　　53　　00:03:10,130 --> 00:03:15,000　　不　　你弄错了 你一直都滔滔不绝　　Well, no, you're mistaken. You give speeches all the time.　　54　　00:03:16,360 --> 00:03:20,170　　你是不会闭嘴　　What you can't do is shut up.　　55　　00:03:20,210 --> 00:03:21,940　　看电影前　　Yeah, before the movie,　　56　　00:03:21,980 --> 00:03:24,370　　你说了20分钟为啥鳄梨酱变棕色了　　you did 20 minutes on why guacamole turns brown.　　57　　00:03:25,480 --> 00:03:27,380　　你说话的时候　　它就变棕色了" type="audio/mpeg" />-->