00:09:53,540 昨晚我只是被你吓到了 我不知道说什么好 Look, you just caught me by surprise last night. I didn't know what to say. 177 00:09:53,540 --> 00:09:55,690 好 到现在给你的思考时间够久了吧 Okay, well, now you've had some time to think about it. 178 00:09:55,690 --> 00:09:56,960 那你想说什么 So, what do you want to say? 179 00:09:56,960 --> 00:09:58,090 我不确定 I'm not sure. 180 00:09:58,090 --> 00:09:59,260 你怎么会不确定 How can you not be sure? 181 00:09:59,260 --> 00:10:01,620 在这谈论这事儿不太合适 Okay, this isn't the place to have this conversation. 182 00:10:01,620 --> 00:10:03,460 对啊 合适的地方是在床上 No, the place to have the conversation was in bed 183 00:10:03,460 --> 00:10:04,790 在我说了"我爱你" after I said, "I love you"" type="audio/mpeg" />-->
176
00:09:49,190 --> 00:09:53,540
昨晚我只是被你吓到了
我不知道说什么好
Look, you just caught me by surprise last night. I didn't know what to say.
177
00:09:53,540 --> 00:09:55,690
好
到现在给你的思考时间够久了吧
Okay, well, now you've had some time to think about it.
178
00:09:55,690 --> 00:09:56,960
那你想说什么
So, what do you want to say?
179
00:09:56,960 --> 00:09:58,090
我不确定
I'm not sure.
180
00:09:58,090 --> 00:09:59,260
你怎么会不确定
How can you not be sure?
181
00:09:59,260 --> 00:10:01,620
在这谈论这事儿不太合适
Okay, this isn't the place to have this conversation.
182
00:10:01,620 --> 00:10:03,460
对啊
合适的地方是在床上
No, the place to have the conversation was in bed
183
00:10:03,460 --> 00:10:04,790
在我说了"我爱你"
after I said, "I love you"
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译19素材】相关文章:
★ 2014届高考英语一轮复习选修8参考答案(外研版)
★ 2013高考英语听力提升素材
★ 2013高考英语听力提升素材
★ 2015-2016高考英语一轮复习的四点建议
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2014届高考英语一轮复习必修5参考答案(外研版)
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2013高考英语听力提升素材
★ 2013高考英语听力提升素材
★ 2013高考英语听力提升素材