00:12:18,600　　哎呀　　这还用问吗　　Oh, I think we both know the answer to that question.　　226　　00:12:24,230 --> 00:12:26,020　　我觉得我们应该谈谈　　I think we should talk now.　　227　　00:12:26,030 --> 00:12:28,720　　什么　　不　　没事　　Wha...? No, it's okay.　　228　　00:12:28,730 --> 00:12:31,320　　我们不用谈　　也没什么可谈　　We don't have to talk 'cause there's nothing to talk about.　　229　　00:12:31,330 --> 00:12:32,350　　一切都好　　Everything's good.　　230　　00:12:32,360 --> 00:12:33,550　　真的吗　　Really?　　231　　00:12:33,560 --> 00:12:35,090　　那你生气不是因为　　So, you didn't get all snarky　　232　　00:12:35,100 --> 00:12:38,420　　我对一碗辣味薯条说了句好话　　'cause I said something nice to a bowl of chili fries?　　233　　00:12:38,430 --> 00:12:41,520" type="audio/mpeg" />-->