00:14:29,960　　我是怕你不高兴　　I didn't want to upset you.　　278　　00:14:29,960 --> 00:14:32,690　　霍华德说得很清楚　　我应该先效忠于　　Howard made it very clear that my allegiance should be　　279　　00:14:32,690 --> 00:14:36,860　　男同志　　而不是为钱卖身的女人们　　to male comrades before women who sell their bodies for money.　　280　　00:14:38,900 --> 00:14:42,970　　莫非他说的是　　兄弟比妓女重要　　Is it possible he said, "Bros before hos"?　　281　　00:14:44,040 --> 00:14:47,610　　对　　我改了下措辞　　避免提到妓女这个词　　Yes, but I rephrased it to avoid offending the hos.　　282　　00:14:49,380 --> 00:14:52,950　　谢尔顿　　你跟佩妮做不做朋友我都无所谓　　Sheldon, I don't care if you want to be friends with Penny.　　283　　00:14:52,950 --> 00:14:57,580　　这么说" type="audio/mpeg" />-->