00:15:30,010  我还是回头再来吧  I, I can come back.  293  00:15:30,010 --> 00:15:31,510  别傻了  D-don't be silly.  294  00:15:31,510 --> 00:15:3..."/>

资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译20素材
00:15:30,010  我还是回头再来吧  I, I can come back.  293  00:15:30,010 --> 00:15:31,510  别傻了  D-don't be silly.  294  00:15:31,510 --> 00:15:32,610  我们是邻居  We're neighbors.  295  00:15:32,610 --> 00:15:33,810  抬头不见低头见  We're going to run into each other.  296  00:15:33,810 --> 00:15:34,980  还是早点习惯的好  May as well get used to it.  297  00:15:34,980 --> 00:15:37,980  嗯  你说得对  Yeah, I guess you're right.  298  00:15:43,990 --> 00:15:45,190  你习惯了吗  You used to it yet?  299  00:15:45,190 --> 00:15:47,090  -还没  -我也是  - Nope. - Me neither.  300  00:15:48,320 --> 00:15:51,490  谢尔顿好像认为他跟你出去  Oh, Sheldon seemed to think that I would be upset" type="audio/mpeg" />-->
学科中心