00:09:43,810　　-睡个好觉　　朋友　　-你也是　　- Sleep well, my friend.　　- You, too.　　221　　00:09:44,650 --> 00:09:48,050　　让我再拿一样东西　　Oh, let me just get one thing.　　222　　00:09:48,050 --> 00:09:50,550　　这是我的备用应急储备包　　It's my backup emergency supply kit.　　223　　00:09:50,550 --> 00:09:53,860　　客厅的紧急逃生路线不经过这边　　The living room escape route doesn't pass through here.　　224　　00:09:53,860 --> 00:09:55,090　　晚安　　Now, good night.　　225　　00:09:55,090 --> 00:09:57,560　　如果世界末日降临的话　　祝你好运　　And if there's an apocalypse, good luck.　　226　　00:10:03,170 --> 00:10:04,630　　请进　　Yes?　　227　　00:10:04,640 --> 00:10:07,540　　我看见你的灯还亮着　　I saw your light on.　　228　　00:10:07,540 --> 00:10:08,810　　你没事吧" type="audio/mpeg" />-->