但你没有发邮件事先告知我 所以还是违规了
But you didn't notify me by e-mail, so this is still a breach.
251
00:12:17,600 --> 00:12:19,050
我告知你了
I did notify you.
252
00:12:19,060 --> 00:12:21,010
是吗
Oh, you did, did you?
253
00:12:36,100 --> 00:12:37,870
真见鬼
Oh, drat!
254
00:12:39,740 --> 00:12:42,450
被垃圾邮件过滤器害惨了
Hoisted by my own spam filter.
255
00:12:43,340 --> 00:12:45,490
干垃圾邮件过滤器毛事了
What am I doing in your spam folder?
256
00:12:45,490 --> 00:12:46,860
自你上次发我一张弹钢琴的猫咪图
I put you there after you forwarded me
257
00:12:46,860 --> 00:12:50,300
标题还说什么"很搞笑"
我就把你给扔垃圾邮件里去了
a picture of a cat playing the piano, entitled "This is funny."
258
00:12:51,350 --> 00:12:52,570
那个我看过
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译22素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 3 Back to the past》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21