00:06:33,960　　接　　Horse.　　135　　00:06:33,960 --> 00:06:35,060　　什么　　What?　　136　　00:06:35,060 --> 00:06:36,920　　那个词是"再接再厉"　　The phrase is "Get back on the horse,"　　137　　00:06:36,930 --> 00:06:39,390　　不是"奸"　　not "Whores."　　138　　00:06:39,390 --> 00:06:41,730　　老兄　　你真恶心　　That's disgusting, dude.　　139　　00:06:43,050 --> 00:06:44,500　　不是　　No, it's not...　　140　　00:06:44,500 --> 00:06:45,990　　算了　　Never mind.　　141　　00:06:46,740 --> 00:06:47,870　　不过他说得对　　He is right, though.　　142　　00:06:47,870 --> 00:06:50,040　　你愿意的话　　我可以给你介绍　　If you want, I can turn you on to this great new　　143　　00:06:50,050 --> 00:06:52,770　　-我找到的新交友网　　-不了　　谢谢" type="audio/mpeg" />-->