资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译23素材
00:10: 11,420  早啊  莱纳德  Good morning, Leonard.  206  00:10:12,470 --> 00:10:14,580  我告诉过你多少次了不要那么做  How many times have I asked you not to do that?  207  00:10:15,080 --> 00:10:18,060  算上这次吗  317次  Counting this instance? 317.  208  00:10:20,300 --> 00:10:21,310  佩妮呢  Where's Penny?  209  00:10:21,330 --> 00:10:22,960  她回她家去了  She returned to her apartment.  210  00:10:23,000 --> 00:10:24,700  我猜应该是去洗澡加呕吐了  I presume to shower and vomit.  211  00:10:24,700 --> 00:10:26,750  顺序不一定是按这个  Not necessarily in that order.  212  00:10:28,100 --> 00:10:29,270  她为啥都没道别一下呢  I wonder why she didn't say good-bye.  213  00:10:30,600 --> 00:10:34,310" type="audio/mpeg" />-->
学科中心