00:04:54,950　　但偶尔听听你的痴情独白还是蛮有意思的　　but once in a while it's nice to hear the hits.　　117　　00:04:56,650 --> 00:05:00,490　　你再说一遍"我们的孩子会才貌双全"　　Do "Our babies will be smart and beautiful."　　118　　00:05:01,990 --> 00:05:04,200　　每次想起这句话我就笑得不行　　That one always makes me laugh.　　119　　00:05:06,290 --> 00:05:08,120　　我真是吃饱了撑着跟你们聊天　　Why do I bother talking to you people?　　120　　00:05:08,120 --> 00:05:10,760　　我想说其实我们根本没在听　　可能你会感觉好点　　If it'll make you feel better, we rarely listen.　　121　　00:05:11,720 --> 00:05:12,990　　能出来说句话吗　　Hey, can I talk to you out here for a sec?　　122　　00:05:12,990 --> 00:05:14,530　　当然　　Yeah, sure.　　123　　00:05:15,960 --> 00:05:19,020" type="audio/mpeg" />-->