00:03:50,940　　妥瑞症:运动协调性疾患　　100　　00:04:18,220 --> 00:04:20,480　　听说生物试验室发生的事故了吗　　Did you hear about the accident at the bio lab?　　101　　00:04:20,480 --> 00:04:21,600　　-没　　-发生了什么事　　- No. - What happened?　　102　　00:04:21,600 --> 00:04:24,330　　他们给老鼠注射了放射性同位素　　They were injecting rats with radioactive isotopes　　103　　00:04:24,330 --> 00:04:26,630　　但其中的一名技术员被咬了　　and one of the techs got bit.　　104　　00:04:26,630 --> 00:04:28,720　　那他得到了超能力吗　　Did he get superpowers?　　105　　00:04:30,740 --> 00:04:34,640　　没　　他被缝了五针外加一针破伤风针剂　　No, he got five stitches and a tetanus shot.　　106　　00:04:34,640 --> 00:04:37,120　　太令人失望了　　Oh. Well, that's disappointing." type="audio/mpeg" />-->