00:11:14,830  你在做什么  What are you doing?  252  00:11:14,830 --> 00:11:20,550  用科里纳规则来压抑我因为上个评论所产生的愤怒  Using Kolinar to suppress my anger at ..."/>

资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译10素材
00:11:14,830  你在做什么  What are you doing?  252  00:11:14,830 --> 00:11:20,550  用科里纳规则来压抑我因为上个评论所产生的愤怒  Using Kolinar to suppress my anger at that last comment.  253  00:11:21,440 --> 00:11:23,580  你现在对我这么在意  Is it possible that your concern for me at this moment  254  00:11:23,580 --> 00:11:27,000  会不会就是因为嫉妒作祟  is motivated by nothing more than simple jealousy?  255  00:11:27,840 --> 00:11:30,030  这我倒没想过  I hadn't considered that.  256  00:11:30,030 --> 00:11:32,190  稍等片刻  Give me a moment.  257  00:11:34,380 --> 00:11:35,820  好了  我想过了  All right, I've considered it.  258  00:11:35,820 --> 00:11:38,320  -然后呢  -驳回这一说法  - And? - I reject it." type="audio/mpeg" />-->
学科中心