00:06:48,710　　平均每小时赚一块六毛五　　and average $1.65 an hour.　　146　　00:06:49,140 --> 00:06:51,000　　很赞啊　　Sweet.　　147　　00:06:52,410 --> 00:06:53,970　　他这是讽刺我吗　　Is that sarcasm?　　148　　00:06:53,970 --> 00:06:58,000　　非也　　他是在控诉无能的美国教育系统　　No, it's an indictment of the American education system.　　149　　00:06:58,860 --> 00:07:00,420　　阿奇漫画都在那边呢　　The Archies are over here.　　150　　00:07:00,420 --> 00:07:02,150　　好滴　　Yippee.　　151　　00:07:03,900 --> 00:07:06,730　　你们几位来不来我的新年化装派对啊　　So are you guys coming to my New Year's Eve costume party?　　152　　00:07:06,730 --> 00:07:07,640　　当然来啊　　Of course.　　153　　00:07:07,640 --> 00:07:09,880　　我们要组成美国正义联盟　　We're coming as the Justice League of America." type="audio/mpeg" />-->