00:04:22,620　　你要干嗎　　What do you want now?　　93　　00:04:22,740 --> 00:04:24,940　　現在是11:15　　It's 11:15.　　94　　00:04:24,950 --> 00:04:27,370　　我要你每刻鐘的位置報告　　I'm requesting your quarter-hourly location update.　　95　　00:04:27,370 --> 00:04:29,300　　緊跟在你們后面呢　　Still right behind you.　　96　　00:04:29,300 --> 00:04:30,780　　收到　　紅5號　　Copy that, Red Five.　　97　　00:04:32,290 --> 00:04:33,890　　無線電聯絡就足夠了　　Radio contact is sufficient.　　98　　00:04:33,890 --> 00:04:36,000　　不需要伸你的中指　　No need to extend your middle finger.　　99　　00:04:38,520 --> 00:04:39,780　　艾米　　我在想　　So, Amy, I've been wondering　　100　　00:04:39,780 --> 00:04:42,780　　你和謝爾頓要共住一間房嗎" type="audio/mpeg" />-->