00:06:51,190　　够了　　我要把你最小化了　　That's it. Prepare to be minimized.　　158　　00:06:51,190 --> 00:06:52,580　　我还没说完　　I'm not finished.　　159　　00:06:52,580 --> 00:06:54,940　　谢尔顿　　所有科学家都要去募集资金　　All scientists have to fund-raise, Sheldon.　　160　　00:06:54,940 --> 00:06:56,720　　你觉得我的实验室靠的是什么资金　　How do you think I paid for my lab?　　161　　00:06:56,720 --> 00:06:58,620　　我去了沙特阿拉伯　　遇到个王子　　I went to Saudi Arabia and met with a prince　　162　　00:06:58,620 --> 00:07:00,890　　他正好对神经生物学感兴趣　　who had an interest in neurobiology.　　163　　00:07:00,890 --> 00:07:04,640　　你的实验室靠中东业余爱好者资助的么　　Your lab is funded by some Middle-Eastern dilettante?　　164　　00:07:04,640 --> 00:07:07,130　　更准确地说　　法伊萨是我未婚夫" type="audio/mpeg" />-->