资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译15素材
00:09:29,460  现在你又说你再也不想让我  but now you say you never want me to go  217  00:09:29,460 --> 00:09:31,680  接近你的筹款会  anywhere near your fund-raisers.  218  00:09:31,680 --> 00:09:34,740  不好意思  但您这意思有点混乱呀  Forgive me, but that sounds like a mixed message.  219  00:09:35,360 --> 00:09:36,380  又来了  Here we go again.  220  00:09:36,380 --> 00:09:38,240  如果你懒得跟我讲话的话  If there's simply no talking to me,  221  00:09:38,240 --> 00:09:40,210  那干吗还打电话给我  why did you call?  222  00:09:41,780 --> 00:09:43,680  对不起  另一条线上有电话进来了  I'm sorry, someone's on the other line.  223  00:09:43,680 --> 00:09:45,810  你何不组织一下你的语言" type="audio/mpeg" />-->
学科中心