高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第382讲 pass the buck素材
标题：美国习惯用语-第382讲 pass the buck; close to the vest...
音频地址：Sound/lesson382.mp3
内容：
我们上次讲了几个来自扑克牌桌的习惯用语。
今天我们还要讲几个。
第一个是：pass the
buck。
Buck原意是雄鹿，但是这里指刀柄是鹿角做成的猎刀。
在早年美国西部这种猎刀几乎人手一把。
牌桌的规矩是轮流做庄发牌。
打完一付牌就轮到坐在发牌人左边的那位发。
为了不搞错，人们就在牌桌上传递一把猎刀帮助记忆。
每人发完牌就把猎刀传给下一个发牌人。
也就是pass
the buck，意思是把发牌的责任交给他了。
如今习惯用语pass the buck意义有了发展，不再指牌桌规矩。
我们听个例子来琢磨它的含义吧。
这是个企业主管在为手下人工作不力而生气。
例句-1： When I asked my secretary Miss Brown why she hadn't mailed out these
very important letters to customers, she passed the buck to our office boy
for not having enough stamps ready.
他问秘书Brown小姐为什么还不把那些至关重要的信件寄给顾客，而秘书却怪办公室的勤杂员没备足邮票。
【高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第382讲 pass the buck素材】相关文章：
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习（第1轮）同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业（20） Module 2 Traffic Jam 外研版必修4
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业（46） Module 4 Which English 外研版选修8
★ 山西省永济市涑北中学高三英语总复习：美文欣赏（2）（The Real Courage）
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习（第1轮）同步练习 M6《Unit 1 Laughter is good for you》
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习（第1轮）同步练习 M8《Unit 4 Films and film events》
- 高考复习指南
最新
- 2017届高考英语一轮复习训练：完形填空4
2017-04-24
- 浙江省2017高考英语二轮复习 单项选择（40）
2017-04-24
- 浙江省2017高考英语二轮复习 单项选择（18）
2017-04-24
- (江苏专用)2017届高考英语二轮复习天天循环背：6
2017-04-24
- 2017届高考英语一轮复习课件：Unit10 Money(北师大版)
2017-04-21
- 2017届高考英语一轮复习课件：Unit11 The Media(北师大版)
2017-04-21
- 网友关注
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第410 dead shot素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第424 pink slip素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第405 bandwagon素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第395讲 lock, stock and barrel素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第388讲 paper pusher素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第389讲 the eleventh hour素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第428 dig up dirt素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第400 sweet素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第426 nothing to sneeze at素材
- 高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第407 turn back the clock素材
精品推荐
- HIV life expectancy 'near normal' thanks to new drugs 研究发现新药物可使艾滋病毒携带者预期寿命“接近正常”
- 和“英式下午茶”有关的英语表达
- The power of colour 色彩的魅力
- All over the shop 到处都是
- Statins and 105-year-old worker 他汀类药物测试、仍坚持工作的105岁老人
- Perpendicular 和 vertical 的区别
- 英语里“pink 粉红色”的含义
- Not half 加强肯定语气的表达“非常”
- 英国餐桌礼仪小常识
- London City first in UK to get remote air traffic control 英国首个远程空中交通管制系统
- 美文赏析:真正的自我 从不会被弄丢
- 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒 属全球首例
- 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
- 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
- TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
- 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
- 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
- 国际英语资讯:EU signs first deal with AstraZeneca to buy COVID-19 vaccines
- 国际英语资讯:Argentine official urges public to comply with health measures against COVID-19
- 国际英语资讯:Tunisian PM-designate says to interact positively with all political parties
- 三 飞红滴翠记黄山_第一课时(二等奖)(苏教版九年级上册)_T1568317
- 027牛津上海版英语高二下册 Unit 5 Living in harmony教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 7 金蝉脱壳_第一课时(市一等奖)(苏教版五年级上册)_T1449376
- 011牛津上海版英语高二上册 Unit 3 Understanding each other教学课堂实录视频+PPT课+教案，江苏省
- 八年级下册英语课本新目标英语七年级新目标七年级英语
- 七年级下册外研版英语M8U2reading
- 冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
- 小学英语单词
- 课文_第一课时(二等奖)(苏教版四年级下册)_T3892269
- G4出动 2019 健康大咖荟：眼睑黄色瘤
分类导航
最新英语试题
英语教学视频
- 河南省名校课堂七年级下册英语第一课（2020年2月10日）
- 每天日常投篮练习第一天森哥打卡上脚 Nike PG 2 如何调整运球跳投手感？
- 第20课 魏晋南北朝的科技与文化_第一课时(市一等奖)(部编版七年级上册)_T4791342
- 冀教版八年级英语上册Unit 2 Lesson 7 Don’t Be Late for Class!
- 018牛津上海版英语高二上册 Unit 2 Continuous learning教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 外研版八年级英语下学期 Module3
- 课文_第一课时(二等奖)(苏教版四年级下册)_T3892269
- 外研版英语七年级下册module1unit3名词性物主代词讲解
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 4
- 008牛津上海版英语高二上册 Unit 6 Space exploration教学课堂实录视频+PPT课+教案，内蒙古
