高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版）第393讲 bring down the house素材_高考复习指南

　　习惯用语like a house on

　　fire已经有两百多年的历史了。

　　归根溯源，它是来自早年美国西部的拓荒生活的。

　　当年垦荒的人们砍伐树木开辟农场，并就地取材用伐下的原木搭房子。

　　这些原木没经过木材处理还带着树脂所以一点就着。

　　原木造的房子一旦着火，那就来势迅猛，一栋房子一眨眼就化为灰烬。

　　奇怪的是人们却没在意这种意外事件的灾难性后果，倒是对这种迅雷不及掩耳的火势印象深刻，于是就采用like a house on

　　fire来比喻迅速地一举成名。

　　我们来听个例子，说的是一部杰出的新电影。

　　例句-3：This movie has everything: an exciting story, fantastic special

　　effects and top popular stars. So it's going like a house on fire: the

　　first week it was out it took in 25 million dollars.

　　他说：这部电影万事俱备：扣人心弦的故事情节，奇妙逼真的特技效果，再加上光彩夺目的明星阵容，所以这部片子立即引起轰动；上映第一周就创收二千五百万美元。

　　这里的like a house on fire用来比喻迅速成名。******

　　Like a house on fire也可以带有浪漫情调。

　　下面就有这么个例子。

【高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版）第393讲 bring down the house素材】相关文章：

1 234 显示全文

高考复习指南 最新: 2017届高考英语一轮复习训练：完形填空4
2017-04-24; 浙江省2017高考英语二轮复习单项选择（40）
2017-04-24; 浙江省2017高考英语二轮复习单项选择（18）
2017-04-24; (江苏专用)2017届高考英语二轮复习天天循环背：6
2017-04-24; 2017届高考英语一轮复习课件：Unit10 Money(北师大版)
2017-04-21; 2017届高考英语一轮复习课件：Unit11 The Media(北师大版)
2017-04-21

网友关注: 比较等级的修饰语小结; 最高级前不用the的五种情况; interested in doing还是interested to do; 常见比较结构的用法区别; 英语副词的分类; 形容词与副词比较等级的构成方法; 比较等级前常见修饰语归纳; 谈谈频度副词位于句首的用法; 与比较级相关的习语; 比较级和最高级的常见修饰语归纳