所以这里的take
the bull by the horns含义还是克服困难、解决问题。******
Horn这个词还可以指号角或者喇叭。
例如在下面这个习惯用语里:blow one's own horn。
Blow one's own
horn从字面解释就是吹自己的喇叭。
那么习惯用语 blow one's own horn含义是什么呢?
我们先听下面这个例子来琢磨,特别注意里面的习惯用语blow one's own horn。
例句-3:I can't stand the guy - he's always blowing his own horn about how
much money he makes, how good he is at sports, even how the grass on his
lawn is greener than his neighbor's.
他说:自己实在受不了这个家伙,因为他老吹嘘自己赚了多少钱,又夸自己如何擅长运动,甚至还说自家的草地比邻家来得绿。
这家伙满口说的都是夸耀自己的话,可见习惯用语blow one's own
horn含义是自吹自擂。
这个习惯用语历史悠久。
最初起源于两千年前的古罗马人,约莫是150年前流传到英语中来的。******
象这种好吹嘘自己的人并不少见,大家也许都碰到过。
接下来我们再听个例子,说的可是个截然相反的人了。
【高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第391讲 take the bull by horn素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(23) Module 5 A Trip Along the Three Gorges 外研版必修4
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(24) Module 6 Unexplained Mysteries of the Natural World 外研版必修4
★ 山西省永济市涑北中学高三英语总复习:美文欣赏(2)(My Mother)
★ 山西省永济市涑北中学高三英语总复习:美文欣赏(2)(The Boy and the Nail)
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(25) Module 1 British and American English 外研版必修5
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 3 Back to the past》
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(48) Module6 The Tang Poems 外研版选修8
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(43) Module 1 Deep South 外研版选修8
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21