英语词汇英语单词词源100讲 3_其他_趣味英语-查字典英语网

英语词汇英语单词词源100讲 3

学生: recital (独奏)好像也来源于citare (召唤) ，这时它要召唤的是什么呢? 声音吗?

老师: recital (独奏)由re（back）＋citare构成，有多次反复召唤自己擅长的歌或事的意思。照如此推理，其涵义虽不中亦不远矣。

同根关联词

cite：(从正文) 引用，召上法庭，从某处(传唤) 带来词根: L.citare(召唤)

incite：刺激构成: in-(内部)＋L.citare(召唤) ，引伸出从里面召唤出能量刺激之意。

resuscitate：使复活，复苏

构成: re-(再、又)＋sus-＝sub-(下、次)＋citare(召唤) →再次召回能量使复活

第15讲 claim(要求）与 exclamation mark (感叹号)

表示叫喊的词根"clamare"

学生: 为什么感叹号！的英文表达是 exclamation mark 呢?

老师: 它的词根是拉丁语词汇"clamare" (大声叫喊) ，在此词根上加上ex-(朝外) 就有了[对外大声叫喊] 之意，这可不就成了感叹号！（exclamation mark）的意念了么?

学生: claim (要求)的词根也是拉丁语词"clamare"，是不是因为要求的时候往往大声叫的缘故呢?

老师: 对，claim (要求、索求、主张) 给人的感觉就是大声说出[不对] 、[那是我的]。如果从其日语的意译"要求、索求、主张"来理解，就不能真正了解claim在英美人心中的意念，也就不能很好的抓住这个词的本质。我们之所以要学习词源，也就是希望能象英美人一样理解单词的意念，从而熟练掌握单词的用法。

【英语词汇英语单词词源100讲 3】相关文章：