误:这婴儿刚刚发现他的脚。
正:婴儿刚学会了走路。
2.Stand on one’s own feet.
误:站立在某人自己的脚上。
正:一个人长大了就应该独立自主;自立。
3.It costs a foot and a leg.
误:它值一只脚和一只腿。
正:它贵得要命。
4.a poor fish/a big fish/a cool fish/a strange fish
误:一条可怜的鱼/大鱼/脸皮厚的鱼/奇怪的鱼
正:一个怜虫/一个大亨/一个无耻之徒/一个奇怪的人
5.He won by a nose.
误:他靠鼻子取胜。
正:他险胜/侥幸取胜。
6.Don’t make a monkey of us.
误:不要在我们中做一只猴子。
正:不要愚弄我们。
7.I’m not a little cold.
误:我一点儿也不冷。
正:我很冷。
8.He is a famous banana.
误:他是一个著名的香蕉。
正:他是一位著名的喜剧演员。
切勿望文生义(二)
●a busybody:多嘴爱管闲事的人(不是“忙人”:a busy man)
●at the eleventh hour:在最后时刻(不是“在十一点时”)
【2017届高考英语(北师大版)一轮复习综合训练(练习):Module 7 Unit 21 Human Biology】相关文章:
★ 【课堂新坐标】2017届高考英语(通用版)二轮复习书面表达专题训练:训练5 书信、邮件+说明文(含解析)
★ 【课堂新坐标】2017届高考英语(通用版)二轮复习书面表达专题训练:训练6 议论文+记叙文(含解析)
★ 【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 9 B卷 Word版含解析
★ 湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (82)
★ 【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修1 unit1《Friendship》
★ 贵州省贵阳市2014高考英语(新人教版)一轮阅读训练(37)附答案
★ 湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (57)
★ 【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修4 Unit 3《Tomorrow’s world》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21