Integrated development of the Internet and other sectors has overall and revolutionary significance on countries’ economic structure, social formation and innovation system, and provides strong driving force for world economic growth and the realization of sustainable development goal. To ensure Internet development brings benefit to all regions and countries will facilitate the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.

国际社会应不断推进互联网领域开放合作，丰富开放内涵，提高开放水平，搭建更多沟通合作平台，推动在网络空间优势互补、共同发展，确保人人共享互联网发展成果，实现联合国信息社会世界峰会确定的建设以人为本、面向发展、包容性的信息社会目标。

The international community should promote greater openness and cooperation in cyberspace, further substantiate and enhance the opening-up efforts, build more platforms for communication and cooperation and strive for complementarity of strengths and common development of all countries in cyberspace. This will ensure that people across the world can share the benefits of Internet development and a people-centered, development-oriented and inclusive information society will be realized, as envisaged by the World Summit on the Information Society.

各国应积极推动双边、区域和国际发展合作，特别是应加大对发展中国家在网络能力建设上的资金和技术援助，帮助他们抓住数字机遇，跨越“数字鸿沟”。

【网络空间国际合作战略（全文）】相关文章：

★ 六级完形常考词组及固定搭配（10）

★ 六级完形常考词组及固定搭配（11）

★ 六级考试翻译常用搭配必备（6）

★ 六级翻译题（4）

★ 六级完形常考词组及固定搭配（2）

★ 六级考试完形填空常考词汇词组（8）

★ 六级完形常考词组及固定搭配（14）

★ 六级完形常考词组及固定搭配（5）

★ 六级翻译题（6）

★ 六级翻译题（7）