地道英语 La-la Land 想法不切实际

Play audio file 内容简介 美国加州洛杉矶市 Los Angeles 有个别名 - “la-la land 梦幻之都”。但在日常生活中，如果我们说某人住在“la-la land”里，这又是什么意思呢？听节目，学习一个形容人想法不切实际的表达。

文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Hello, I'm Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

大家好，我是冯菲菲。欢迎收听《地道英语》。

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei, you've travelled the world but have you ever been to la-la land?

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

你说的美国洛杉矶吗？Los Angeles – the city of angels. It's an amazing place, full of film stars!

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Sounds great and you're very clever – la-la land is the informal name for Los Angeles.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

美国加州洛杉矶市 Los Angeles 的别名就是“la-la land 梦幻之都”。

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Ah but there is another la-la land.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

Where is this other la-la land?

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

It's usually in someone's head! Like our boss – he wants me to write all these scripts, edit them and make him a cup of tea – all by the end of the day. He is living in la-la land!

【La-la Land 想法不切实际】相关文章：

★ Convey, convert, transform 和 divert 四个含有“转换”意思的单词

★ To be fair 说句公道话

★ Farming in a bunker and corporate wellness 地下农场、企业员工的身心健康

★ Sharing waste food and steepest street 剩余食材再利用、最陡的街道

★ Giraffes' decline; female bullfighter 长颈鹿数量骤减，西班牙女斗牛士

★ Heathrow expansion and dog lifeguard training 希思罗机场扩建, 救生犬的训练

★ Volcanic power and a virtual wife 冰岛火山能源、日本公司研发“虚拟妻子”

★ Prize for cracking brain's 'feel good' system 三位科学家因破解大脑“奖赏系统”获奖

★ Bird-watchers in Uganda and happy kids 乌干达湿地观鸟、荷兰儿童快乐的秘密

★ Reinvent the wheel 浪费时间做无用功