你问我答 几个表示 “immediately 马上”的短语

Play audio file 本期节目的问题 I found some phrases have the same meaning. 立刻、马上 are: in a minute, in no time, right now, right off the bat, first off. What are the differences?

Wang Dawei

本期节目内容简介 在英语里有不少单词或短语可以表示“马上、立刻”，在本期节目中我们将关注 Dawei 朋友的提问。我们把他问题中的词语分成三组来讲解。首先，我们对 “right off the bat” 和“first off” 进行比较；接着讲解“in no time”和“in a minute”，这两个短语都指“非常短暂的时间”；最后，分析“right now”什么时候以指“马上，立刻”，什么时候指“此时此刻”。 

欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 @BBC英语教学 或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk.

文字稿 关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）

Helen

大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是 Helen。今天我们要解答网友 Wang Dawei 给我们发来的一个问题。由我代读。

Question

I found some phrases have the same meaning. 立刻、马上 are: in a minute, in no time, right now, right off the bat, first off. So what are the differences?

【几个表示 “immediately 马上”的短语】相关文章：

★ 大学生活的小测验

★ A different kettle of fish 截然不同的事

★ Virtual telescope ready to image black hole 虚拟望远镜准备拍摄宇宙黑洞

★ 英式英语与美式英语：语法的区别

★ The future of food production 食物生产的未来

★ 球员抑郁和焦虑

★ Clickbait 点击诱饵

★ A slap in the face 一记耳光

★ Mysteries of elephant sleep revealed 科学家揭开大象的睡眠模式之谜

★ Traffic, transport, transportation & transit 和“交通”有关的四个近义词区别